in

LikeLike LoveLove WOWWOW

10 điều thú vị ẩn giấu trong “Joker” có thể bạn không để ý!

Joker không chỉ làm ấn tượng người xem bởi diễn xuất của Joaquin Phoenix hay nội dung sâu sắc mà còn khiến ta tò mò vì những chi tiết thú vị bên trong.

Warner Bros. có lẽ đã rất hài lòng về Joker khi bộ phim không chỉ được chứng nhận Fresh trên Rotten Tomatoes mà còn đạt được con số doanh thu phòng vé vô cùng khả quan kể từ khi ra mắt . Đây cũng là một bộ phim làm hài lòng đa số người hâm mộ điện ảnh với những thước quay kinh điển gợi nhớ đến những tác phẩm điện ảnh năm xưa. Hơn nữa, bộ phim còn có những quả “trứng phục sinh” liên quan đến vũ trụ DC hay cụ thể hơn là trong những câu chuyện về Batman.

Tình tiết trong phim khiến ta nhớ đến bộ phim The King of Comedy năm xưa

Joker đã bị ảnh hưởng bởi rất nhiều bởi những bộ phim kinh điển của đạo diễn Martin Scorsese. Hơn nữa, chính Martin Scorsese ban đầu đã nằm trong đội ngũ sản xuất Joker trước khi tập trung làm dự án The Irishman. Chính vì thế bộ phim đã có rất nhiều cảnh khiến những người hâm mộ điện ảnh nhớ đến các tác phẩm của Martin Scorsese.

robert-de-niro-king-of-comedy cuong phim

The King of Comedy có lẽ là bộ phim có ảnh hưởng lớn nhất đến Joker. Trong bộ phim năm 1982, Robert De Niro đóng vai một diễn viên hài thất bại và có vấn đề về tinh thần tên là Rupert Pupkin. Anh ta luôn thần tượng người dẫn chương trình truyền hình Jerry Langford. Trong Joker, Joaquin Phoenix cũng đóng vai một diễn viên thất bại về mọi thứ và anh cũng thần tượng người dẫn chương trình truyền hình Murray Franklin – được thủ vai bởi chính Robert De Niro!

“Anh đang nói chuyện với tôi đấy à?”

Một tác phẩm điện ảnh gây ảnh hưởng khác của đạo diễn Martin Scorsese đối với Joker là Taxi Driver. Robert De Niro lại là cái tên được nhắc đến khi ông đã thủ vai nhân vật chính trong phim này. Một cảnh vô cùng nổi tiếng của Taxi Driver là lúc Travis Bickle độc thoại và tập luyện với một khẩu súng trong khi đứng trước gương ở căn hộ tồi tàn của mình. Chính cảnh phim này đã mang lại cho chúng ta một câu nói vô cùng kinh điển: “Anh đang nói chuyện với tôi đấy à?”.

talking to me cuong phim

Joker một lần nữa cũng tái hiện lại cảnh này khi mà Arthur Fleck cũng làm điều tương tự trong phòng khách tồi tàn của chính mình. Ở đó, mặc dù không có gương nhưng giống như Bickle, Fleck đang giả vờ nói chuyện với ai đó và đưa hung khí ra đe doạ họ, dẫn đến việc anh vô tình bóp cò và hoảng hồn tột độ.

Việc mô tả thành phố Gotham, nơi xảy ra bạo loạn và tỷ lệ tội phạm gia tăng, cũng tương tự như cách miêu tả về một thành phố New York bị tàn phá, suy đồi về mặt đạo đức trong Taxi Driver. Hơn nữa, Thomas Wayne là một ứng cử viên cho chức thị trưởng thành phố Gotham mà Arthur Fleck ám ảnh và chính trong Taxi Driver cũng có một nhân vật với tư cách là một ứng cử viên tổng thống mà Bickle đã dự định ám sát.

Một quản gia Alfred mà chúng ta chưa từng thấy trước đây

Nói về nhà Waynes thì… đây là Joker, vì vậy chúng ta không có nhiều thời gian để tìm hiểu về họ. Tuy vậy, bộ phim cũng đã có một vài cảnh quay xảy ra tại Wayne Manor khiến cho người hâm mộ Batman vui lòng. Sau khi Arthur phát hiện ra mẹ mình tin rằng anh ta là con trai hoang của Thomas Wayne, Arthur Fleck đã nhanh chóng đến thăm ngôi nhà trang nghiêm của gia đình giàu có nhất Gotham. Anh ấy đã đùa giỡn với cậu chủ Bruce trước khi một quản gia người Anh kéo cậu bé đi và có một cuộc cãi vã với Arthur.

Nhân vật không hề được gọi tên nhưng người hâm mộ có thể đoán ông ta là ai ngay cả trước khi những dòng credits chạy để xác nhận nó. Đó chính là là Alfred Pennyworth, quản gia trung thành của cậu chủ Bruce. Người vào vai anh ta là Douglas Hodge, người mà bạn có thể biết từ các vai diễn trong Black Mirror, Lost in Space và Red Sparrow. Giống như Thomas Wayne, đây không phải là hình tượng điển hình của Alfred mà chúng ta đã từng thấy. Chắc chắn, ông ấy chỉ cố gắng để bảo đảm an toàn cho cậu chủ, nhưng trong phim, ta vẫn thấy được biểu hiện vô cùng “thượng đẳng” của Alfred với với Arthur Fleck.

Cậu bé đóng Bruce Wayne nhí đã từng đóng… Joaquin Phoenix nhí.

Cậu chủ Bruce bé nhỏ được thủ vai bởi diễn viên Dante Pereira-Olson, người trước đây đã đóng vai phiên bản nhí của nhân vật mà Joaquin Phoenix thủ vai trong “You Were Never Really Here”. Có thể, vì việc hai người đã đóng cùng một nhân vật trước đó đã tạo ra một sự kết nối giữa Bruce và Fleck. Đây có phải là gợi ý rằng họ thực sự là anh em và mẹ Arthur đã nói sự thật về thân phận của con mình? 

dante-pereira-olson-640x360 cuong phim

Ngoài ra, khi Arthur gọi đứa trẻ từ ngôi nhà trên cây của mình, những người hâm mộ Batman có thể sẽ chú ý đến cách Bruce trượt xuống một cây cột để đến đó và Bruce đã dùng cách này để trượt xuống Batcave của mình khi trở thành Batman.

Bộ phim Modern Times của danh hài Charlie Chaplin

Khi Arthur Fleck lẻn vào một nhà hát để đối đầu với Thomas Wayne, anh ta cải trang thành một bellboy và xem được bộ phim Modern Times của danh hài Charlie Chaplin. Bộ phim được cố tình chọn bởi đạo diễn Todd Phillips vì đây là một trong những tác phẩm điện ảnh có ảnh hưởng lớn đối với Joker.

modern-times cuong phim

Trong Modern Times, nhân vật Tramp đã cố gắng vật lộn để theo kịp sự tiến bộ của thế giới để rồi phạm phải vô số sai lầm và sống trong cảnh tù đày. Tuy vậy, anh vẫn luôn tự nhắc mình phải luôn nở nụ cười trên môi và cố gắng để đạt được thứ mình muốn. Đây thực chất là ý tưởng cho câu chuyện của Arthur Fleck xảy ra trong Joker. Lần cuối cùng chúng ta nhìn thấy Arthur là anh đang bị tra hỏi trong nhà ngục Arkham sau khi gây ra vô số những tác hại cho thành phố Gotham. “Tôi nghĩ bạn nên xem Modern Times vì chúng tôi tin rằng ở đâu đó trong Arthur Fleck luôn có một phần của Charlie Chaplin, điều mà tôi nghĩ là thực sự quan trọng”, Todd Phillips giải thích với IGN.

Một số Cameo trong phim

Có rất nhiều vai khách mời từ những gương mặt nổi tiếng mà bạn có thể đã bỏ lỡ trong Joker khi mà họ chỉ đóng một vai trò nhỏ. Một trong những người đáng chú ý nhất là nhân viên hành chính tại Bệnh viện bang Arkham, người đưa cho Arthur hồ sơ về mẹ mình . Anh ấy do Brian Tyree Henry thủ vai, người mà trước đó đã lồng tiếng cho Peter Davies, cha của Miles, trong Spider-Man: Into the Spider-Verse. Anh ấy sẽ sớm thủ vai Phaestus trong Marvel The Eternals. Với việc đóng vai trò này trong Joker, điều đó có nghĩa là Brian đã xuất hiện trong ba vũ trụ siêu anh hùng khác nhau.

Joker 2 cuong phim

Ở cảnh khác, Arthur đã xem một clip của diễn viên hư cấu Ethan Crane trong chương trình Murray Franklin để anh ấy có thể sao chép phong thái của Ethan. Justin Theroux là người đã thủ vai này trong một vai cameo vô cùng im lặng. Ngoài ra, ngôi sao của GLOW – người đã lên tiếng ghét các bộ phim chuyển thể từ  truyện tranh – Marc Maron cũng đóng vai trò quản lý của Murray Franklin, người cảnh báo không cho Arthur tham gia chương trình với trang điểm chú hề của mình.

Những nhân vật phụ trong truyện tranh xuất hiện trong Joker

Joker-Robert-De-Niro-and-Joaquin-Phoenix cuong phim

Joker không phải là thể loại phim làm ra để lấp đầy dàn diễn viên với các nhân vật trong truyện tranh, nhưng một vài nhân vật phụ đã xuất hiện trong phim từ các trang truyện của DC. Trước hết, nhân viên xã hội đã nói chuyện và trị liệu cho Arthur được đặt tên là Debra Kane. Bạn có thể nghĩ họ của cô ấy ám chỉ người đồng sáng lập Batman, Bob Kane. Điều đó có thể xảy ra, nhưng nhân vật này đã từng xuất hiện trong cốt truyện Batman: The Ultimate Evil khi mà cô ta là một nhân viên xã hội mà Bruce Wayne đã đến gặp sau cái chết của cha mẹ anh ta.

Before Showtime cuong phim

Thứ hai, hai thám tử theo đuôi Arthur Fleck cho vụ giết người trên tàu điện ngầm được đặt tên là Garrity và Burke. Theo We Got This Covered,  một thám tử tên là Thomas Burke đã được giới thiệu trong Detective Comics # 748. Anh ấy được mô tả là diễn viên hài của GCPD và thật mỉa mai khi xem xét sự góp mặt vô nghĩa của anh ấy trong phim. Một nhân vật khác tuy không xuất hiện trên màn hình nhưng xuất hiện trong hồ sơ đánh giá tâm lý của Penny Fleck, Tiến sĩ Benjamin Stoner. Stoner chính  là một bác sĩ của bệnh viện Arkham trong rất nhiều tập truyện tranh DC vào thập niên 1980.

The Killing Joker / The Dark Knight Returns

Nếu có hai tựa truyện ảnh hưởng trực tiếp đến Joker, thì đó là The The Killing Joke và The Dark Knight Returns, trước đây cũng đã truyền cảm hứng cho bộ ba phim The Dark Knight.

The Killing Joke (TKJ) tiết lộ rằng Joker đã từng là một diễn viên hài độc thoại đang phải sống trong cảnh nghèo khó, đó là một khái niệm mà bộ phim Joker cũng theo đuổi. Tuy nhiên, TKJ chỉ cần một ngày tồi tệ để biến người đàn ông vô tội này thành Joker trong khi bộ phim năm 2019 đã dùng một chuỗi ngày tồi tệ qua năm tháng để biến đổi anh ta. Arthur trong phim cũng đã nói rằng anh ấy đã có một ngày tồi tệ khiến người hâm mộ lập tức liên tưởng đến bộ truyện của Alan Moore.

Joker Bruce Wayne cuong phim

Về phần The Dark Knight Returns, bộ truyện của Frank Miller cũng có một cảnh một Joker hiền lành xuất hiện trên một chương trình trò chuyện trước khi tiết lộ kế hoạch xử toàn bộ khán giả tại trường quay. Arthur Fleck thì không đi xa đến thế, nhưng cách mà họ tỏ ra dường như vô hại ban đầu để rồi bộc lộ ra tất cả ở cuối phim cũng đã khiến cho người hâm mộ liên tưởng đến bộ truyện này.

Những tên tội phạm thật sự ngoài đời

Hành động của Arthur với ba nhân viên ngân hàng Phố Wall đã hành hung anh ta trên tàu điện ngầm làm chúng ta nhớ lại vụ án thực tế của Bernie Goetz, người đã “xử” bốn thanh niên mà anh ta cho rằng họ làm phiền anh ta trên tàu điện ngầm ở New York. Các hành động của Goetz đã gây tranh cãi và là nguyên nhân cho những cuộc sùng bái cái ác, giống như những tình tiết mà chúng ta đã thấy trong Joker.

joker-joaquin-phoenix-cuong-phim

Tinh tế hơn, câu lạc bộ hài kịch mà Arthur đã phát biểu có tên là Pogo’s. Pogo là bí danh được sử dụng bởi kẻ giết người hàng loạt John Wayne Gacy, giống như Arthur Fleck, người đã từng có một sự nghiệp như một chú hề chuyên nghiệp.

Sự quan trọng của dòng phim Zorro

Đến cuối phim, sự hỗn loạn đã ngự trị trên đường phố Gotham và khi cảnh quay tới rạp chiếu phim đang chiếu “Zorro, The Gay Blade”, người hâm mộ sẽ biết ngay chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo – cuộc bạo loạn sẽ dẫn đến cái chết của Waynes.

Bạn thấy, trong hầu hết các phiên bản của sự kiện, nhà Waynes đã từng xem một bộ phim Zorro và bị sát hại bởi Joe Chill trong Crime Alley. Nó thường là The Mark of Zorro kinh điển từ năm 1940, nhưng để phù hợp với khung thời gian của Joker, bộ phim thay đổi nó thành 1981 1981 The Gay Blade, một phim nhại theo cốt truyện thông thường.

Thực tế, sự lựa chọn của phiên bản này có thể cho chúng ta biết chính xác khi nào Joker được thiết lập. Áp phích cho các bộ phim khác được trưng bày tại rạp bao gồm Wolfen, Arthur và Excalibur – đoán xem? – những bộ phim đó cũng được phát hành vào năm 1981. Thật thú vị, Excalibur cũng có mặt trong rạp khi khi Bruce và cha mẹ của mình rời khỏi rạp chiếu phim vào đầu “Batman V Superman: Dawn of Justice”, tạo ra một mối liên kết giữa Joker và lần cuối cùng chúng ta thấy nhà Waynes bị sát hại một lần nữa trên màn ảnh rộng.

Hồng Phát – Cuồng Phim

Theo We Got This Covered

Bình luận

What do you think?

0 points
Upvote Downvote
joker-director-todd-phillips-says-he-couldnt-make-2-1071-1569956996-0_dblbig cuong phim

Đạo diễn Todd Phillips: “Joker của Joaquin Phoenix không phải là Joker thật sự”

JOKER REAL LOCATIONS CUONG PHIM

Khám phá những địa điểm quay ấn tượng của “siêu phẩm” Joker ngoài đời!